¡Nuestras futuras naranjas y mandarinas ya asoman en los árboles!

El ciclo constante de la naturaleza en nuestros naranjos

¡Hola de nuevo a todos! El tiempo corre que vuela y las estaciones con él. Si bien vivimos en un momento en que las estaciones han dejado de tener el significado exacto y rotundo de antes y el tiempo y sus inclemencias juegan más bien al azahar, las estaciones siguen marcando el transcurso de los meses en nuestro día a día. A punto de finalizar la primavera y con el verano a la vuelta de las esquina, os contamos cómo están nuestras futuras naranjas y mandarinas en este precioso momento. Un proverbio Zen resume mejor que nada la sabiduría con que los árboles se adaptan al transcurso de las estaciones para regalarnos sus frutos.

 

Pasada la majestuosa época de la floración de la naranja que inunda visualmente y aromáticamente nuestros huertos, la flor de azahar ha ido abriéndose poco a poco hasta caer al suelo y dejar paso a los futuros y diminutos frutos que ahora asoman en todos los naranjos. Éste es, sin duda, un momento muy emocionante que nos regala la naturaleza para recordarnos que el ciclo de la vida es-más que continuo -casi frenético. Desde Martirinas tenemos toda la energía y las ganas para seguirlo y además compartirlo contigo

Ya inmersos en la siguiente campaña y mimando a nuestros árboles

Satisfechos de haber acabado la temporada con nuestras naranjas Lane Late, nos encontramos ya inmersos en la preparación de la siguiente campaña con los futuros frutos en el árbol. Es tiempo ahora de mimar a nuestros árboles para que cojan toda la energía y nutrientes que necesitan para sostener el crecimiento y posterior maduración de sus frutos. Tareas como podar y vigilar la frecuencia de los riegos de acuerdo con la calidad de los suelos y las condiciones climáticas son ahora de vital importancia.

Tradición y encanto en los huertos de naranjos; una experiencia única

Hablando de riegos, como imaginaréis, en los huertos de la Comunidad Valenciana conviven hoy en día diferentes formas de riego, desde el tradicional riego a manta a través de acequias y canales a los sistemas más modernos de riego por goteo. Os dejamos aquí unas imágenes de las canaletas rebosantes de agua en pleno funcionamiento, transportando el agua desde la balsa a los campos más bajos. Sólo tenéis que adentraros en la foto para imaginar la maravillosa y única sensación que supone estar en el campo un día así. Y es que, aunque los métodos cambien, lo tradicional siempre tiene su encanto y su razón de ser.

Como siempre, os mantendremos conectados con nuestro huerto y todo lo que en él acontece. Como dicen los angloparlantes, stay tuned to get the latest news from Martirinas ; )

———————————————————————————————————————————————————-

 

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Our first oranges and mandarines already in the trees!

The constant cycle of nature in our orange trees

Hi again Martirinas followers! Time flies and seasons with it. Although , we might be living in a time where seasons meaning is no longer so precise and we are getting used to the caprices of weather, seasons continue to mark months as they go by, in our daily routine.  Now that we are in that special moment where the Spring is about to end before the Summer starts, we share with you the latest on our oranges and mandarines. A Zen proverb explains perfectly how trees adapt wisely to seasons change, to end up giving us their fruits.

Orange Blossom explosion, with its hypnotic scent and visual pleasure, has helped orange flowers to open themselves little by little until finally falling to earth, before reappearing magically transformed into tiny dark green oranges, scattering all around the trees. This is a magic moment reminding us how continuos or even hectic is the life cycle of nature. In Martirinas family, we have all the energy and willingness to follow it and share it with you.

 

Already immersed in the coming season, and now pampering our trees

We have proudly  finished harvesting our delicious Lane Late oranges and we are already immersed in preparing the coming season, with little and tiny oranges already in the trees. It is now time to pamper our fruit trees so that they can get all the energy and nutrients that are needed throughout the fruit´s growing and ripening. Tasks such as tree pruning and measuring irrigation frequency according to soil and weather conditions, are now vital.

Charm & Tradition in our orange grooves; a unique experience

Speaking of irrigation systems, various methods continue to be used nowadays in the so-called huertos de naranjos, from the traditional riego a manta (surface flooding) trough canals to the modern drip irrigation systems.  We share these nice pictures of canals transporting water from the irrigation pool to the lower orange orchads. Just imagine how wonderful and unique it is to experience this for one day….Because we all now that even if methods do change, we still love charming traditions that continue to be extremely useful and important these days.

As we always do, we will keep you updated with the latest news coming from the activity  in our huerto. stay tuned to get the latest news from Martirinas ; )

 

 

 

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.